-
【歌乐译系列讲座（三十四）预告】何文忠：从CAT到AIAT——翻译的范式革命与超级译者的培养
2025-11-18
-
【歌乐译系列讲座（三十三）预告】黄勤：世界文学语境下麦家《解密》英译本之世界性建构与经典化路径
2025-11-18
-
我院成功举办歌乐译系列讲座（三十二）：AI工具箱——从数据获取到智能体开发实践
2025-10-24
-
【歌乐译系列讲座（三十二）预告】周启红：AI工具箱——从数据获取到智能体开发实践
2025-10-20
-
歌乐译（Glory）（第三十一期）——AI重塑翻译行业
10月16日下午，传神语联网网络科技股份有限公司副总裁、中国翻译协会理事及医学翻译委员会副主席闫栗丽莅临我院，开展题为“AI重塑翻译行业”的专题讲座，与我院师生分享了一线翻译企业现状和发展方向。本次讲座由四川外国语大学44118太阳成tyc城集团副教授唐昉主持。 ...
2025-10-18
-
【歌乐译系列讲座（三十一）预告】闫栗丽：AI重塑翻译行业
2025-10-09
-
歌乐译（Glory）（第三十期）——大语言模型时代翻译技术创新与跨学科研究路径探讨
6月25日下午，广东外语外贸大学戴光荣教授莅临我院，以“大语言模型时代翻译技术创新与跨学科研究路径探讨”为题开展讲座，并与我院师生展开交流。讲座由学院钟毅教授主持。 戴光荣教授现任广东外语外贸大学教授、云山杰出学者。讲座伊始，戴教授以生成式人工...
2025-06-26
-
歌乐译（Glory）（第二十九期）——AI智能体运用与实践专题讲座成功举办
4月21日下午，译国译民集团总经理、四川外国语大学44118太阳成tyc城集团行业导师林世宾为我院学子进行了翻译AI智能体运用与实践的专题讲座。本次讲座，林世宾总经理与同学们积极互动交流，不仅对AI智能体的运用进行了深入地讲解，还指导同学们进行了实操，现场氛围热烈、反响积极...
2025-04-27
-
我院成功举办歌乐译（Glory）第28期讲座 |“翻译世界”到“翻译中国”——用融通中外的语言传播世界
4月11日下午，全国翻译专业学位研究生教育指导委员会专家委员会主任、中国外文局原副局长兼总编辑黄友义为我院师生做了题为“从‘翻译世界’到‘翻译中国’—用融通中外的语言传播世界”的学术讲座。讲座由副校长王仁强教授主持。 黄友义局长首先以时事“美国...
2025-04-12
-
歌乐译（Glory）（第二十六期）——多元共生：以新加坡语言政策和翻译教育为视角讲座成功举办
2024年12月16日晚，新加坡南洋理工大学人文学院翻译副修课程负责人，北京交通大学、上海外国语大学、南京信息工程大学、中国翻译认知研究会等学术机构的教授、研究员、理事崔峰教授应邀做客我院“歌乐译”论坛，为全院师生带来了题为“多元共生：以新加坡语言政策和...
2024-12-19
-
歌乐译（Glory）（第二十七期）——“‘讲好中国故事’的译写策略研究”讲座成功举办
2024年10月21日下午，复旦大学翻译系主任、全国翻译专业学位研究生教育指导委员会委员，上海市科技翻译学会副理事长陶友兰教授应邀做客我院“歌乐译”论坛，为全院师生带来了题为“‘讲好中国故事’的译写策略研究”的讲座。讲座由学院院长李金树教授主持，学院全体...
2024-10-22
-
歌乐译（Glory）系列讲座（二十五）——白亞仁教授漫谈马特·特纳的《野草》英译本
9月26日上午，汉学家、翻译家白亞仁（Allan Barr）教授应邀为我院师生做了题为“Wild Grass 还是Weeds？漫谈马特·特纳的《野草》英译本”的学术讲座。校党委常委、副校长胡安江教授主持了本次讲座。 白亚仁教授首先讨论了重...
2024-09-28
-
湖南师范大学“潇湘学者”特聘教授余承法为我院师生讲座
2024-05-17
-
【讲座预告】中国文学英译教材的编写：问题与对策
2024-04-29
-
【讲座预告】新文科建设背景下翻译传播跨学科人才培养的“五位一体”研究
2024-04-29
-
歌乐译（Glory）系列讲座（二十一）——张井谈“人工智能技术赋能翻译实践与译者职业发展”
2024年3月1日下午，上海一者科技CEO、中国翻译协会翻译技术委员会副秘书长张井先生，应邀为我院师生做了题为“人工智能技术赋能翻译实践与译者职业发展”的学术讲座。讲座由我院唐昉副教授主持。 张井先生在国内多所高校担任翻译硕士校外导师，曾先后荣...
2024-03-05
-
【讲座预告】歌乐译（Glory）系列讲座（二十一）人工智能技术赋能翻译实践与译者职业发展
2024-02-26
